사랑하는교회

전체메뉴보기 검색
통합검색 검색

교회소식

신앙상담 코너

목록보기

갈 5 : 20절에 나오는 분리함이 무슨 뜻인가요??

거룩정7 |

2015-11-18 00:00:00 |

조회: 106

 (갈5:20)우상 숭배와 술수와 원수를 맺는 것과 분쟁과 시기와 분냄 당 짓는 것 분리함과 이단

 


 
세리 15.11.18. 11:55
개역개정에서는 분열 이란 단어로 쓰입니다

개역한글 보고 계시네요
 
invite to heaven 15.11.18. 13:12
우상 숭배와 주술과 원수 맺는 것과 분쟁과 시기와 분냄과 당 짓는 것과 분열함과 이단과 (갈5:20 개역개정판)

우상 섬기기와 마술과 미움과 다툼과 질투와 화내기와 이기심과 편 가르기와 분열과 (갈5:20 쉬운성경)

우상 숭배와 마술과 증오와 불화와 경쟁과 진노와 다툼과 폭동과 이단 파당과 (갈5:20 한글흠정역)

우상 숭배와 마술과 원수 맺는 것과 다툼과 시기와 화내는 것과 당파심과 분열과 이단과 (갈5:20 현대인의성경)
 
엘리에셀(도우심) 15.11.19. 23:53
(갈 5:19, 현대어) 여러분이 본성이 시키는 대로 육체의 욕망에 따라 살면 여러분의 생활은 다음과 같은 결과를 가져옵니다. 곧 더러운 생각, 육신의 쾌락을 찾는 마음,

(갈 5:20, 현대어) 우상숭배, 마술, 헐뜯음과 싸움, 질투와 분노, 언제나 자기 이익을 추구하는 일, 불평과 비판적인 태도, 자기의 작은 당파 외에는 모두 나쁜 것으로 인정하는 배타주의와 거기서 나오는 잘못된 교설

(갈 5:21, 현대어) 시기, 살인, 술주정, 흥청대며 먹고 마시는 것 따위입니다. 전에도 말했지만 한번 더 당부합니다. 누구든지 이런 생활을 하는 사람은 하나님 나라를 물려받을 수 없습니다. 

다음글 속상합니다.ㅜ 화이팅82 2015-11-19 00:00:00
이전글 성경에 '일' '직업'에 관한 구절 해밀르네 2015-11-17 00:00:00

공유하기 닫기

url로 공유시 전체 선택하여 복사하세요.